Meeting friends in Hong Kong? Hanging out at a Cantonese restaurant? You don’t always have to say 你好 nei5 hou2, especially to people you are